The hidden language of the soul